dimanche 14 juin 2015

Il francese e l'italiano si somigliano...le parole sono diverse ma si riconosce la stessa origine: il latino! 
La langue française et la langue italienne se ressemblent...les mots sont différents mais on reconnait la même origine: le latin!



Sai che nel lessico italiano ci sono molte parole francesi e che il francese ha preso in prestito alcune parole dall’italiano? Ecco alcuni esempi!

Est-ce que tu sais qu’il y a beaucoup de mots français dans le lexique italien et que la langue italienne, elle aussi a prêté des mots à la langue française ? Voici des exemples !


Ovale: Le parole francesi in italiano/Les mots français en italien:
un croissant une moquette  un parquet
un foulard un collant un dessert   une omelette  une brioche un garage le bricolage  la nouvelle cuisine

Le parole francesi in italiano/Les mots français en italien:
un croissant         une moquette                       un parquet
un foulard            un collant             un dessert                                            une omelette                        une brioche          un garage             le bricolage                              la nouvelle cuisine


Le parole italiane in francese/Les mots italiens en français:
pizza      spaghetti
raviolis                 concerto                               piano     opéra
spaghetti              paninis

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire